© Daxiao Productions / Fotolia.com
Mann mit E-Book-Reader auf einer Yacht

Das meinen WIR

Mit dem Lesertest von E-Book-Readern haben wir ins Schwarze getroffen. Neben den Gerätebewertungen gab es umfassende Kommentare zum Gebrauch von E-Book-Readern allgemein: die überwiegende Unzufriedenheit mit dem Buchhandel, der nur die eigenen Reader gerne berät, oder die Begeisterung für die Stadtbüchereien, die mit freiem WLAN, menschlicher Beratung, guten Leihangeboten („Onleihe“) und freundlichem Service überzeugen können. Überrascht waren alle Lesertester von der Bequemlichkeit, Handlichkeit und vom geringen Gewicht der E-Book-Reader. Vor allem die Anpassungsmöglichkeiten bei Schrift und Zeilenabständen begeistern. Einheitlich versagen alle E-Book-Reader in ihrer Transparenz beim Thema Datenschutz.
Amazon Kindle Paperwhite
© Amazon
Amazon Kindle Paperwhite
Preis: €119,99
Gewicht: ab 205g
Displaygröße: 6“
Wer die strikte Bindung an Amazon akzeptiert, auf persönliche Beratung und Onleihe in der öffentlichen Bücherei verzichtet, trifft mit dem Kindle eine sehr gute Wahl. Überzeugt haben die große Buchauswahl, der leichte und unkomplizierte Buchkauf und die sehr gute Lesbarkeit und Bedienbarkeit.

Lesertesterin Yvonne Frische: „Ich bin von Kindle total begeistert und kann ihn uneingeschränkt weiterempfehlen. Die Handhabung ist total einfach und wenn man vor Ort über Internet verfügt, ist es unkompliziert Bücher zu erwerben oder auszuleihen. Dies ist auch ein besonderer Vorteil für Menschen, die nicht so mobil sind. Wünschenswert wäre aber ein einheitliches e-Book-Format für alle e-Book-Reader, das grundsätzlich auch Funktionalitäten wie Zeilenabstand, Schriftgröße etc. unterstützt. Meines Wissens kann ich bei „Fremd“ e-Books per Standard nur pdf-Formate mit eingeschränktem Funktionsumfang nutzen. Die Ausleihe in Büchereien vor Ort konnte ich leider nicht testen, da dies bei uns auf dem Dorf nicht angeboten wird. Das Lesen mit dem kindle paper white ist sehr angenehm und aufgrund der individuellen Anpassung der Darstellung der e-Books und der ebenfalls individuell anpassbaren Hintergrund-beleuchtung ein supertolles Teil. Ich habe für den Reader noch eine Schutzhülle erworben, dies würde ich jedem e-Book Nutzer empfehlen um Kratzer o.ä. zu vermeiden.“

 

Lesertesterin Martina Spendel: „Da ich persönlich schon lange mit der Anschaffung gezögert habe, hat mich diese Testreihe sehr angesprochen. Meine Liste mit Vor-/ Nachteilen ist minimiert – und ich bin von der Geräteleistung, Lesequalität, Speicherkapazität, vom Platzvolumen positiv überzeugt! Als Vielleser stelle ich nun aus Überzeugung vom „alten Buch“ auf den E-Book-Reader um. Ohne die ausführliche Testung wäre ich das Risiko bei evtl. schwierigem Handling nicht eingegangen und beim „alten Buch“ verblieben.“

Icarus Illumina E653BK
© ICARUS
Icarus Illumina E653BK
Preis: ab €119,95
Gewicht: 195g
Displaygröße: 6“
In der Gesamtbewertung überwiegen skeptische Kommentare zum Icarus Illumina. Positiv überzeugen die einfache und intuitive Handhabung sowie Buchkauf und Onleihe. Auch die Knöpfe zum Umblättern finden Zustimmung. Negativ fallen die englischsprachige Bedienungsanleitung und Systemeinstellung sowie zum Teil langsam reagierende und gelegentlich abstürzende Bedienungselemente auf.

Lesertester Gerd Rothfuchs: „Super: Die optische Aufmachung und das gute „Handgefühl“, das Vor- oder Zurückblättern durch seitliche Tasten (daher für Rechts- und Linkshänder gleichermaßen zu bedienen), die gute Ausleuchtung des Bildschirms durch integrierte Frontbeleuchtung, die Lesbarkeit praktisch aller gängigen Buchformate und ich damit keine Bindung an einen einzigen Anbieter, die Onleihe ist nutzbar, weil auch geschützte ePubs durch ADE lesbar werden, die Möglichkeit, eigene Schriften zu installieren, JPG- und BMP-Bilddateien können angeschaut werden, die Installationsmöglichkeit weiterer Android-Apps, das Surfen im Internet (mit Abstrichen bei den Seitendarstellungen!)

 

Naja: Beim „Wischen“ sind die Darstellungen oft verschwommen und müssen über die Refresh-Taste aufgefrischt werden, beim Seitenwechsel scheinen zuweilen noch Bereiche der vorhergehenden Seite durch (Ghosting) und müssen mit der Refresh-Taste zum Verschwinden gebracht werden, bei verschiedenen Beleuchtungsstufen sind am unteren Rand Lichthöfe zu sehen, das zuweilen träge Umblättern und Nachflackern, die manchmal etwas nervige Bedienung (mehrmaliges Drücken bei Menüunterpunkten).

 

Die wenigen und vielleicht auch unbedeutenden Minuspunkte trüben den guten Eindruck, den der ICARUS Illumina macht, nur gering. Wer ihn einmal beherrscht, wird sehr zufrieden mit ihm sein. Bis dahin sind je nach Vorkenntnissen allerdings auch etwas Geduld und Ausdauer gefragt.“

 

Lesertesterin Bärbel von Münchow: „Solides und gut funktionierendes Gerät mit kleineren Aussetzern. Sehr flexibel einsetzbar, keine Bindung an Buchhandel, aber kompliziert in der Einrichtung.“

 

Lesertesterin Manuela Wagner: „Ich lese gerne und viel, teilweise auch von Berufswegen. Da ich ein Fan des Buches und daher eher traditionell eingestellt bin, hätte ich mir wohl kaum selber einen E-Reader gekauft. Umso erstaunlicher – auch für mich selber – ist meine spontane, nachhaltige Begeisterung für dieses Gerät und seine Vorteile: Lesbarkeit durch individuelle Einstellungsoptionen, leichte Handhabung, leichte Transportierbarkeit, hohe Buchauswahl, reichlich Zusatzfunktionen … Dieses Gerät ist sehr empfehlenswert gerade für unsere Generation. Ich denke nicht, dass es uns das Buch grundsätzlich ersetzen kann, aber es ergänzt und bereichert die Nutzung und den Nutzen des Lesens ungemein. Nur Mut probieren Sie es auch aus!“

Kobo Glo HD
© Kobo
Kobo Glo HD
Preis: ab €129
Gewicht: 180g
Displaygröße: 6“
Das Gerät lässt sich insgesamt gut und intuitiv handhaben. Die ersten Schritte werden jedoch unterschiedlich bewertet: Von „positiv überrascht, wie einfach es ging“ bis hin zu „schwierig“ und „nur mit Vorkenntnissen möglich“. Beim Bücherkauf funktionierte teilweise der Download nicht sofort und Zusatzprogramme wurden benötigt.

Lesertester Ulrich Dörschel: „Manchmal ist das Gerät sinnvoll und brauchbar, aber nur für jemand, der entsprechende Vorkenntnisse mitbringt und genügend Frustrationstoleranz, um über diverse Hürden hinwegzukommen.“

 

Lerstesterin Constanze Erb: „Bedienflächen sind sehr klein, reagieren schlecht. Kontrast könnte besser sein. Direkte WLAN-Verbindung würde vieles erleichtern. Für Sehbehinderte, wie mich, würde ich mir die Möglichkeit wünschen, auch die Menüansicht bzw. Bedienflächen vergrößern zu können (laut Bibliothek bei keinem Reader möglich). Bedienung nur mit Lupe möglich.“

 

Lesertesterin Petra Schneiderbanger: „Ich persönlich möchte einen Kauf empfehlen. Wobei man natürlich ein kleines bisschen Ahnung von PC etc. haben sollte, sonst funktioniert es nicht, bzw. dann braucht man auch keinen Reader. Ich werde auch weiterhin Bücher lesen, aber auf Reisen und im Sommer (viel unterwegs) hat der Reader ganz klare Vorteile, Größe und Gewicht, viel Auswahl, keine Lesebrille nötig. Man kann auf der Terrasse ohne Licht lesen – super. Bei dicken, schweren Büchern schläft mir oft die Hand ein – der Reader ist leicht und klein. Nachteil – man kann das Buch nicht an Freunde weitergeben.“

Pocket Book Touch Lux 3
© PocketBook
Pocket Book Touch Lux 3
Preis: ab €111
Gewicht: 208g
Displaygröße: 6“
Insgesamt empfehlen die Testleser den Pocket Book Touch Lux 3. Positiv bis begeisternd werden Handhabung und Bedienbarkeit in den grundlegenden Funktionen und bei der Onleihe bewertet. Auch Anpassungen in Schriftgröße usw. sind mit ein paar Klicks erledigt. Abzüge gibt es aufgrund von einzelnen Problemen beim Onlinekauf und der Bezahlfunktion (Guthaben erforderlich, undurchschaubar, unübersichtlich).

Lesertesterin Maria Conlan: „Anschalten, ein Buch öffnen, blättern, kleine & große Schrift: kein Problem, das geht schnell! Ein E-Book hat bestimme Vorteile und ist ideal für die gezielte Verwendung! Unterwegs, im Flieger bei wenig Gepäck, dabei ist es so leicht. Überall sind Ausleihe und Rückgabe möglich. Ein geniales System – die Spiele für Langeweile, Sudoku, Schach … ein Wörterbuch zum Nachschlagen. Für die Augen ist es freundlich. Für den Preis lohnt es sich, da Bibliotheksausleihe möglich ist. Bei Kindle wäre es schwieriger. Ich kann es leicht in der Handtasche mitnehmen, auch im Rucksack, ja sogar der Jackeninnentasche. Ich kann die Schrift anpassen, brauche keine Lesebrille, kann bei schlechten Außenlichtverhältnissen noch immer gut lesen. Super auch die Beratungsmöglichkeiten in der Stadtbücherei, freundliche, hilfsbereite Mitarbeitet helfen geduldig bei Anfangsschwierigkeiten. Spitze!“

 

Lesertester Bernd Reinold: „Der E-Book-Reader Pocket Book Touch Lux 3 hat mich voll überzeugt. Von Hause aus bin ich ein Fan von „echten Büchern“ und werde es auch bleiben. Aber die Vorteile eines Readers für das Lesen von Büchern (Zeitung ist nicht empfehlenswert) in bestimmten Situationen sind deutlich erkennbar: 1. Auf Reisen wird erheblich weniger Platz beansprucht – insbesondere wenn man mehr als ein Buch mitnimmt. 2. Der Reader liegt leicht in der Hand. 3. Auch bei schwierigen Sichtverhältnissen kann man sehr lesen. Dieses insbesondere im Vergleich zu Tablet-Pc's. 4. Beim Lesen im Bett muss das Zimmerlicht nicht anbleiben und stört niemanden der Schlafen will.“

 

Lesertesterin Rita Schell: „Mit dem Pocket Book habe ich meine ersten und guten Erfahrungen mit digitalen Lesewelten gemacht. Ich bin sehr froh, dass Sie uns die Möglichkeit im Rahmen des Testlesers boten. Ich habe viel Freude und genieße es ohne große, voluminöse Bücher jederzeit unterwegs (weiter-) lesen zu können.“

tolino vision 2
© tolino
tolino vision 2
Preis: ab €129
Gewicht: 174g
Displaygröße: 6“
Vom Start bis zur Bedienung und Lesbarkeit überwiegen die positiven Kommentare der Lesertester. Hervorgehoben wird die gut gegliederte Gebrauchsanweisung. Buchkauf, Buchauswahl und Onleihe (einfach & unkompliziert) klappen überwiegend problemlos, auch wenn es bei einem Lesertester Probleme mit der WLAN-Verbindung gab. Ein Pluspunkt: Der tolino v2 ist wasserabweisend und somit badewannentauglich!

Lesertester Richard Ganzinger: „Den Tolino V2 kann ich nur empfehlen. Die Bedienung ist sehr einfach und intuitiv, die Anpassung der Schriftart und Schriftgröße ist sehr gut gelöst.“

 

Lesertesterin Anke Prinzler: „Bin noch nicht überzeugt, liebe noch immer das „klassische“ Buch, das ich aufschlage ohne an Batteriestand oder WLAN-Zugang zu denken. Kann mir Buchtitel und Autoren auch besser merken, wenn ich das Buch benutze, sehe ich beides ständig bevor ich mit dem Lesen anfange. Beim E-Book-Reader ist das leider nicht der Fall, ich lese ein Buch und kann mich kaum an den Titel erinnern.“

 

Lesertester Josef Läufer: „Ich kann das Gerät nicht empfehlen weil es oftmals zu langsam und nicht  punktgenau arbeitet. Für den „klassischen“ Kirchenzeitungs-Leser ist das „tolino“ keine wirkliche Alternative. Wie immer bei so „kleinen“ Geräten fehlt der Gesamteindruck einer ganzen Print-Seite, es fehlt der Überblick!“

 

Lesertesterin R. P.: „Ich habe mich noch nicht mit Vergleichsgeräten beschäftigt. Der Tolino Vision 2 erfüllt alle meine Ansprüche. Er ist handlich, leicht zu bedienen, Akkulaufzeit ist auch gut. Die Aufladung über PC gefällt mir nicht so gut, aber das Aufladekabel vom Handy passt auch. Es ist ein sehr leichtes Gerät und formschön, griffig. Ich benötige nicht alle Funktionen (Hot Spot, Einkauf im Shop), vielleicht später. Lesen im Bett ohne zusätzliche Lampe finde ich sehr gut. Ich habe keine Blendwirkungen festgestellt. Schön, dass die Helligkeit verändert werden kann.“